sâmbătă, 22 august 2026

N1MM Logger+ pentru YODX HF Contest

Configurarea programului N1MM Logger+ pentru YODX HF Contest și exportul corect al fișierului Cabrillo implică câțiva pași simpli, dar esențiali pentru validarea scorului.

1. Configurarea concursului în N1MM Logger+
Înainte de a începe concursul sau imediat după finalizarea acestuia (dacă introduceți logul manual), trebuie să setați corect parametrii:
   1. Deschideți N1MM Logger+. 
   2. În fereastra principală (Entry Window), mergeți la File ➔ New Log in Database. 
   3. În fereastra care apare (Contest Setup Dialog):
   * Log Type: Selectați YODX din lista derulantă.
      * Category: Alegeți categoria dorită (ex. SINGLE-OP, ALL bands, SSB, HIGH sau LOW power).
      * Sent Exchange:
         * Dacă sunteți stație din România (YO): introduceți abrevierea județului din două litere (ex: AG, BU, IS, TM) sau BU pentru București.
          * Dacă sunteți stație din afara YO (DX): introduceți un număr serial simplu, de regulă 001. 

Pentru indicativul meu, YO8RCD, județul de proveniență este Vaslui, iar codul oficial auto pe care trebuie să-l folosesc în concurs este VS.
Configurarea exactă în fereastra de concurs (Contest Setup) din N1MM Logger+ pentru categoria mea va fi:
* Sent Exchange: 59 VS

2. Controlul trimis și primit (Exchange-ul în YODX)
Formatul datelor din corpul fișierului Cabrillo va fi generat automat pe baza regulamentului competiției: 
* Stațiile YO trimit: RST + Județ (ex: 599 AG sau 59 BU).
* Stațiile DX trimit: RST + Număr serial (ex: 599 001).

 3. Generarea și exportul fișierului Cabrillo
După ce concursul s-a încheiat și toate legăturile sunt verificate:
   1. În fereastra principală N1MM Logger+, accesați meniul File ➔ Generate Cabrillo File....
   2. Programul va deschide o fereastră pop-up cu datele din antet (Header). Verificați cu atenție ca indicativul (CALLSIGN), categoria și adresa să fie corecte.
   3. Apăsați OK. N1MM+ va genera fișierul și îl va salva automat.
   4. Locația fișierului: În mod implicit, fișierul va fi salvat în computer în directorul:
   Documents \ N1MM Logger+ \ ExportFiles
   5. Numele fișierului: N1MM+ îl va denumi automat sub forma indicativul_tau.log (de exemplu, YO3KAA.log), exact așa cum cere regulamentul competiției. 

4. Trimiterea logului către arbitraj (YODX)
Pentru ca logul dumneavoastră să fie luat în considerare, aveți două opțiuni oficiale:  
- Opțiunea principală (recomandată) 
Încărcați direct fișierul .log sau .cbr pe pagina oficială de upload: [Trimitere Log - YO DX HF Contest](https://yodx.ro/upload.php). Sistemul online va valida pe loc structura fișierului Cabrillo generat de N1MM. 
- Opțiunea alternativă 
Trimiteți fișierul ca atașament prin e-mail la adresa: logs@yodx.ro, trecând doar indicativul dumneavoastră la subiectul mesajului.

Notă importantă pentru Top 3
Dacă doriți să vă clasați pe podium în România, asigurați-vă că folosiți un cablu CAT conectat la stație. Organizatorii YODX validează primele 3 locuri doar dacă frecvența exactă (la rezoluție de minimum 1 kHz) este trecută automat de program în fișierul Cabrillo.

Caz particular, pentru exemplificare:
- Categorie SOAB-SSB, 100W. 
- Transceiver Icom IC-7300 (CAT; statia este deja conectata la PC pentru moduri digitale).

Pentru categoria SOAB-SSB (Single Operator, All Bands, SSB) cu puterea de 100W (care în regulamentul [YO DX HF Contest](https://www.yodx.ro/rules.php) se încadrează la LOW Power), configurarea corectă a antetului Cabrillo în N1MM Logger+ trebuie să arate astfel: 

CATEGORY-OPERATOR: SINGLE-OP
CATEGORY-BAND: ALL
CATEGORY-MODE: SSB
CATEGORY-POWER: LOW

Faptul că stația Icom IC-7300 este deja configurată pentru moduri digitale (cum ar fi WSJT-X / FT8) reprezintă un avantaj major: înseamnă că driverul USB de la Icom este instalat corect, iar cablul USB existent va asigura atât controlul CAT, cât și emisia (PTT). 

Notă importantă
Înainte de a deschide N1MM, închideți complet WSJT-X sau alte programe digitale pentru a elibera portul COM.

Pasul 1: Verificarea setărilor în meniul IC-7300
Pentru ca N1MM să preia frecvența și să poată comuta stația în emisie fără conflict, verificați ca aceste setări din radioul dumneavoastră să fie configurate astfel: 
   1. Apăsați pe stație: MENU ➔ SET ➔ Connectors ➔ CI-V.
   2. CI-V Baud Rate: Setați-l pe o valoare fixă, de preferat 19200 sau 115200 (nu pe Auto). Notați această valoare.
   3. CI-V Address: Implicit este 94h.
   4. CI-V USB Port: Setați pe Unlink from [REMOTE].
   5. Mergând înapoi în meniul Connectors: USB SEND trebuie să fie pe OFF (sau RTS, dar asigurați-vă că N1MM este cel care preia controlul). 

Pasul 2: Configurarea CAT în N1MM Logger+
   1. Deschideți N1MM Logger+.
   2. În meniul de sus, accesați Config ➔ Configure Ports, Mode Control, Audio, Antennas.... 
   3. În tab-ul Hardware:
   * Pe prima linie liberă, la coloana Port, selectați numărul portului COM virtual corespunzător stației IC-7300 (același pe care îl folosiți în WSJT-X).
      * La coloana Radio, selectați IC-7300.
      * Bifați căsuța din coloana CW/Other.
   4. Faceți click pe butonul Set de pe linia portului respectiv. Se va deschide o fereastră nouă:
   * Speed: Selectați exact aceeași viteză setată în radioul dumneavoastră la Pasul 1 (19200 sau 115200).
      * Parity: N (None).
      * Data Bits: 8.
      * Stop Bits: 1.
      * Icom Address (hex): Scrieți 94.
      * DTR și RTS: Setați-le pe amândouă pe Always OFF sau OFF pentru a preveni blocarea stației în transmisie la pornirea programului.
      * PTT via Radio Command SSB Mode: Bifați această căsuță. Aceasta este opțiunea critică prin care N1MM va comanda emisia (PTT) prin protocolul CAT, fără a fi nevoie de un al doilea cablu dedicat. 
   5. Apăsați OK în această fereastră și din nou OK în fereastra principală de configurare.
După acești pași, N1MM ar trebui să se sincronizeze instantaneu cu radioul. Când schimbați banda sau frecvența învârtind de butonul stației, modificarea trebuie să apară în timp real pe ecranul calculatorului.

Pasul 3: Activarea Voice Keyer-ului intern (opțional, dar foarte util pentru SSB)
Pentru că participați la o categorie de SSB, puteți folosi N1MM pentru a lansa apelul CQ automat (înregistrat în memoriile vocale ale IC-7300, adică macro-urile T1-T4), scutindu-vă vocea pe parcursul celor 24 de ore de concurs.
Dacă aveți deja mesaje vocale înregistrate în stație, puteți mapa tasta F1 din N1MM să acționeze direct memoria stației:
   1. În N1MM, faceți click dreapta pe butonul F1 CQ de pe ecran.
   2. În editorul de macro-uri care se deschide, înlocuiți linia pentru F1 cu următoarea comandă specială CAT:
   F1 CQ,{CAT1HEX FE FE 94 E0 28 00 01 FD}
   (Unde 01 de la sfârșit reprezintă prima memorie vocală din stație).
   3. Salvați și apăsați F1 pentru a testa dacă stația pornește automat textul înregistrat. 

Iată detaliile complete pentru configurarea codului de județ în N1MM și pentru activarea ferestrei de Spectrum (Waterfall), profitând la maximum de capabilitățile stației IC-7300.

1. Configurarea codului de județ (Sent Exchange) în N1MM
Pentru concursul YODX HF, organizatorii folosesc abrevierile standard auto pentru județe (ex: AG, BU, IS, HD, etc.). Pentru ca programul să completeze automat acest cod în fiecare linie de QSO din fișierul Cabrillo, trebuie să îl setați în fereastra de configurare a concursului:
   1. În fereastra principală N1MM, mergeți la File ➔ Open Log in Database.
   2. Selectați logul creat pentru YODX și apăsați pe Associated Contest Selection (sau creați unul nou prin New Log in Database).
   3. În câmpul Sent Exchange, introduceți raportul standard de control format din RS + Județul dumneavoastră.
   * Exemplu: Dacă sunteți din județul Vaslui, introduceți exact: 59 VS
      * Exemplu: Dacă sunteți din București, introduceți exact: 59 BU
   4. Apăsați OK. Acum, ori de câte ori veți tasta un indicativ și veți apăsa Enter, N1MM va ști că ați transmis județul configurat.

 2. Activarea ferestrei de Spectrum (Waterfall) în N1MM
Deoarece IC-7300 trimite datele de analizor de spectru direct prin protocolul CAT (prin cablul USB), N1MM Logger+ poate afișa un Waterfall colorat direct pe ecranul PC-ului. Acest lucru vă ajută să vedeți semnalele active din bandă fără să priviți ecranul stației.

Pasul A: Activarea funcției în meniul IC-7300
   1. Apăsați pe stație: MENU ➔ SET ➔ Connectors ➔ CI-V.
   2. Asigurați-vă că opțiunea CI-V Output (for ANT) este setată pe ON.
   3. Important: Viteza portului (CI-V Baud Rate) configurată anterior trebuie să fie neapărat 115200. Vitezele mai mici (cum ar fi 19200) sunt prea lente pentru a transmite datele de spectru în timp real și vor bloca programul.
   * Dacă schimbați viteza pe 115200 în stație, nu uitați să o modificați și în N1MM (Config ➔ Configure Ports ➔ Set).
   
Pasul B: Deschiderea ferestrei în N1MM
   1. În meniul ferestrei principale N1MM, mergeți la Window ➔ Spectrum Display.
   2. O fereastră nouă, complet neagră sau gri, se va deschide pe ecran.
   3. Faceți click dreapta oriunde în interiorul acestei noi ferestre pentru a deschide meniul de configurare specific.
   4. Schimbați următoarele setări în meniu:
   * Selectați Source ➔ Radio 1 (IC-7300).
      * Selectați Display Type ➔ Spectrum + Waterfall (pentru a vedea atât vârfurile de semnal, cât și istoricul lor în cascadă).
   5. Imediat, fereastra va prinde viață și va începe să deseneze zgomotul și semnalele din bandă.

Cum se folosește Waterfall-ul în timpul concursului:
- Point & Click
Dacă vedeți o linie roșie (un semnal puternic) pe ecranul PC-ului, faceți un simplu click pe ea în fereastra Spectrum, iar IC-7300 va sări instantaneu pe acea frecvență.
- Găsire automată
Puteți folosi rotița mouse-ului deasupra ferestrei de spectru pentru a face un reglaj fin al frecvenței (fine tuning).


Scurtă listă de verificări înainte de start:
* Închideți WSJT-X (sau JTDX) pentru a elibera portul COM.
* Deschideți N1MM și asigurați-vă că frecvența se schimbă pe ecran când învârtiți de butonul stației IC-7300 (semn că legătura CAT funcționează).
* Verificați dacă fereastra Spectrum Display afișează semnalele (asigurați-vă că viteza portului este setată la 115200 în ambele părți).
* Testați emisia: apăsați tasta Space în N1MM, introduceți un indicativ de test și apăsați F1 pentru a vedea dacă stația trece în emisie (TX).






Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu